Barbara D’Urso: bestemmia in diretta a Pomeriggio 5
Barbara D’Urso è spesso attaccata per i contenuti che porta nei suoi programmi o per il modo in cui conduce i suoi show. La donna, che nella sua carriera ha ricevuto anche diverse critiche, denunce ed è persino stata radiata dall’Albo dei Giornalisti, in passato aveva avuto a che fare con una bestemmia in diretta nel suo amato Pomeriggio 5.
In una puntata di Pomeriggio 5 risalente al 2014, periodo in cui Barbara D’Urso era davvero sulla cresta dell’onda, era stata trasmessa, come sempre in diretta, una intervista a Alex Gadea, attore de Il Segreto.
Mentre il traduttore cercava di far capire al pubblico quello che l’uomo stava dicendo in spagnolo, però, l’uomo si era impappinato e per la rabbia si era lasciato sfuggire una bestemmia…
Barbara D’Urso: costretta a chiedere scusa
Alex Gadea è l’attore che interpreta Tristan nella fortunata soap iberica Il Segreto, fiction che, purtroppo, non è stata rinnovata da Mediaset.
L’uomo era stato intervistato a Pomeriggio 5, il programma di Barbara D’Urso che, all’epoca, ancora si occupava principalmente di gossip e programmi tv.
Un’inviata della trasmissione, così, aveva raggiunto Alex sul set della soap e aveva cominciato a porgli alcune domande, con l’aiuto di un traduttore a cui voce si sentiva fuori campo.
Proprio quest’ultimo, però, si era impappinato mentre cercava di tradurre le dichiarazioni del Gadea e così, non curante della diretta, aveva pronunciato una bestemmia che tutto il pubblico aveva sentito.
Visto l’imbarazzo generale, nonché la gravità della situazione, la stessa conduttrice aveva cercato di sistemare la situazione chiedendo scusa ai suoi telespettatori.
Ho sentito che c’è stata una specie di… qualcosa che il traduttore ha detto, che gli è sfuggito, che abbiamo mandato in onda… io non ho sentito bene di cosa si trattava ma qualunque cosa avesse detto il traduttore vi chiediamo perdono perché è andato in onda senza che noi ce ne accorgessimo.
aveva spiegato Barbara che, però, era inevitabilmente stata travolta da critiche e polemiche!